You should not be punished simply because you want to have pragmatic metrics at a project level. It ought to be possible to see the big picture and understand how each of your individual projects and grants contribute towards your overall impact.
How Makerble Helps
Bundles on Makerble enable you to collate the metrics from multiple projects into an overall Theory of Change
Your organisation has its Library of metrics it uses
Linked Metrics on Makerble enable you to set certain metrics as proxies for others so that you can simplify your Theory of Change at an organisation or programme level